Malý králík žil se svou starou babičkou, která potřebovala nové šaty. „Půjdu ven a chytím pro tebe do pasti jelena nebo srnu,“, řekl.“Pak bys mohla mít nové šaty.“

Arikaraská žena jednou sbírala kukuřici z pole, aby ji mohla na zimu uskladnit. Chodila od stébla ke stéblu, odtrhávaje klasi a plnila jimi svou převinutou róbu. Když bylo všechno  posbíráno a ona byla připravena k odchodu, uslyšela nesmělý hlásek, skoro jako dětský, lkavý a volající:

Vždy jednou za čas se prérijní myš zaměstnávala sbíráním padlých lusků fazolí. Každé ráno byla brzy ráno venku s prázdnou uzavírací hadí koží, kterou plnila padlýma fazolema a pomocí svých zubů odtáhla vždy domů.